| 1. | Next, the company must conduct a market analysis.
Une entreprise souhaite faire une étude de marché. |
| 2. | You said you wanted to carry out a feasibility study about the it system.
vous avez dit , au sujet du système informatique , que vous vouliez faire une étude de faisabilité. |
| 3. | Wernher von Braun was the first person to make a detailed technical study of a Mars mission.
Wernher von Braun est le premier à faire une étude technique détaillée d'une mission vers Mars,. |
| 4. | It therefore concerns me that there is no way of searching or taking soundings.
je suis par conséquent préoccupée par le fait qu' il n' existe aucun moyen de faire une étude ou des recherches. |
| 5. | A project to make a comprehensive survey of all 20th-century defence works throughout the UK was formed.
Un projet pour faire une étude exhaustive de tous les aménagements défensifs du XXe siècle au Royaume-Uni a lancé. |
| 6. | Thus, a systematic study providing a comprehensive understanding of protein aggregation and inclusion bodies was required.
Ainsi, il était nécessaire de faire une étude systématique fournissant une compréhension globale de l'agrégation protéique et des structures d'inclusion. |
| 7. | It is important to conduct an investigation into the effectiveness of the trans-european networks and the money tied up in them.
il est important de faire une étude sur l'efficacité des réseaux transeuropéens et l'argent qui y est consacré. |
| 8. | Piero della Francesca had made a detailed study of perspective, and was the first painter to make a scientific study of light.
Piero della Francesca a fait une étude détaillée de la perspective et sera le premier peintre à faire une étude scientifique de la lumière. |
| 9. | Lastly , i would urge the commission to conduct an impact study on the consequences of seasonal tourism at regional level and in the past.
enfin , j'invite la commission à faire une étude d'impact relative aux conséquences de la saisonnalité , au niveau régional et dans le temps. |
